Cihuatán je jméno údolí na Salvadoru, do kterého dle legendy před mnoha stovkami let vkročila bohyně a propůjčila zemi úrodnost a bohatství. V touze původních obyvatelů Mayů  po vědění a inovacích nalézají rumy Cihuatán svou inspiraci. Slovo „Cihuatán“ znamená v jazyce pipil, který je příbuzný aztéčtině, „zem za spící ženou“. Legenda praví, že  před mnoha staletími přišla do údolí Cihuatán bohyně, jež tamní půdu obdařila hojností a úrodností. Z její vůle údolí rozkvetlo do podoby úrodných polí s cukrovou třtinou a tou nejčistší vodou. A právě ty dnes tvoří dvě klíčové ingredience rumů Cihuatán. Díky tomu je údolí Cihuatán zaslíbené pro výrobu rumů – je zde bohatá úroda cukrové třtiny a ta nejčistší voda.

Rumy Cihuatán jsou ručně vyráběny ve stejnojmenném údolí v El Salvadoru, v destilerii, jež byla založena roku 2004 a je jedinou palírnou v zemi. Je poháněna obnovitelnou energií, kterou čerpá z vylisovaných zbytků cukrové třtiny. Na každý krok výrobního procesu, od sazenic cukrové třtiny přes fermentaci a destilaci třtinového sirupu a melasy až po lahvování, se pečlivě dohlíží. Místní master blender, Gabriela Ayala, vymýšlí čarovné a jedinečné rumy inspirované mayským odkazem a ze sudů, ve kterých její výtvory odpočívají, nespustí zrak.

Značka Cihuatán produkuje jen 4 rumy, z nichž dva jsou v nabídce stále – 8letý a 12letý Ron Cihuatán – a třetí rum Nahual a čtvrtý Nikté jsou  je limitovanou edicí. Celá produkce od pěstování třtiny až po stáčení probíhá výhradně na Salvadoru.